Летом 2003 года киевское Динамо отдало сумасшедшие как для украинского футбола 5 миллионов евро за Роберто Нанни аргентинскому Велес Сарсфилд. В том клубе он забил 35 голов в 68 матчах.
Увы, его карьера в Динамо не удалась. В чемпионате Украины он сыграл лишь 1 матч и забил 1 гол. За Динамо-2 отличился шесть раз в 10 играх. До 2007 года сдавался в аренды Альмерию, Сиену, Мессину и Кротоне, затем вернулся на родину.
Как пишет сайт infernorojo, игрок предложил свою кандидатуру совету директоров Индепендьенте, чтобы возглавить клуб. Сообщается, что его конкурентом является звезда сборной Аргентины конца 90-х и средине 00-х Эрнан Креспо.
Индепендьенте в сезоне 2019/2020 занял лишь 14-е место. За всю историю команда выигрывала чемпионат страны 14 раз, правда последний аж в 2002 году. Также клуб выигрывал семь раз Копа Либертадорес.
