У травні 2022 року Марко оголошував про завершення кар’єри. На той момент аргентинець виступав за Росаріо Сентраль, у складі якого забив 105 м’ячів у 263 матчах.

Гравцем Динамо Рубен став у 2012 році, проте у складі київського клубу провів лише 15 матчів та забив один гол. Згодом біло-сині віддавали форварда в оренду Евіану, Тігресу та Росаріо Сентраль.

Також Рубен відомий по виступам за Рівер Плейт, Вільярреал, Рекреативо та Атлетіко Паранаенсе.

Депортиво Мальдонадо посідає 6-те місце в елітному дивізіоні чемпіонату Уругваю, набравши 15 очок після 11 турів. Наступний матч команда проведе 26 листопада проти Дефенсора Спортінга.